Вампиры, пираты, инопланетяне / 16 серия / Пауки и попугаи. Бог акула. Без надежды на взаимность

Вэл мечтает об ужасно милых попугаях, потому что она снова видела сериалы о смертных. Психиатр советует Горис одолжить попугая и медленно приучать Вэла к нему. / Между тем, два капитана пиратов Шарки и Бландер одновременно ищут один и тот же сундук с сокровищами. Но прежде чем они что-либо находят, их захватывают жители острова. / Инопланетяне тайно подключают бортовой компьютер директора зоопарка и таким образом выясняют, где директор зоопарка никогда не будет их и... >>скать: а именно на земле! Сразу четверо отправляются на землю, к большому удовольствию Зорбба, который только что недавно влюбился в земную телезвезду Милдред.