Блассрейтер / 5 серия / Презренный

Игорь берет свой мотоцикл на трассу для поздней ночной тренировки, когда появляется Герд, и они мчатся друг с другом. Когда Игорь пытается сбить Герда с пути, он падает. Позже по телевизору он обвиняет Герда в попытке убить его. Тем временем Малек находит раненого Иосифа и лечит его рану. Джилл переводится под эскорт XAT в качестве меры предосторожности против атаки Герда, когда она превращается в демона и атакует команду сопровождения. Герд противостоит и убивает Д... >>емонического Джилла, находясь под присмотром СМИ, и в своем замешательстве он убирает вертолет, летящий над головой, и принимает ответные меры, когда силы XAT атакуют его. Германн наконец достигает его, и Герд возвращается к своей человеческой форме. Когда Германн дает Герду фанатское письмо, которое ему написал Малек, Герд сердито взлетает, зная, что он не тот герой, каким его считают некоторые люди.