Благословенная Кампанелла / 4 серия / Внутри тьмы
Агнес бросается в одиночку, но после встречи со старым любимым покровителем возвращается, чтобы завербовать клан в охоте за кристаллами для ванн. Ритос и Сальса слышат о квесте, но из-за недоразумения предполагают, что группа отправляется в онсэн. Лестер, Ник и девушки входят в заброшенную шахту в поисках кристаллов для ванн. Они находят довольно много, и после перерыва на обед Агнес и Лестер отправляются в разведку вперед, обнаруживая таинственный храм, построенный... >> вокруг большого кристалла. Всем нравится купаться в свете хрусталя, но землетрясение заставляет их спешить к выходу. Камнепад изолирует Агнес и Лестер от остальной группы, заставляя их искать собственный выход. Клан воссоединяется за пределами шахты и празднует свой успех, давая Ритосу и Сальсе дополнительные кристаллы для ванн. Дома Шелли разыгрывает Лестера, отправляя девочек в ванну, прежде чем он закончит. Агнес и Лестер в конечном итоге прячутся обнаженными в углу, надеясь, что другие девушки их не обнаружат.